星期一至星期五 09:30–17:30

稅務資訊個人所得稅商業

聖誕節做手工、擺攤、接兼職?副業收入超過£1,000均要申報納稅!

TBA英國騰邦會計事務所閱讀約3分鐘Read in English

聖誕節做手工、擺攤、接兼職?副業收入超過£1,000均要申報納稅!

隨着聖誕季到來,許多人可能會通過節日手工、集市攤位或其他季節性副業獲得額外收入。如果您也是其中一員,那麼就要儘快確認這些收入是否需要繳稅!

英國稅務局HMRC特別開展 「Help for Hustles」(副業指南) 專項活動,幫助有副業收入的個人更清楚地理解自己的稅務責任。其中包括最關鍵的一項政策——1,000英鎊交易免稅額(Trading Allowance)。

聖誕節做手工、擺攤、接兼職?收入超過£1,000均要申報納稅!

1. 副業收入超額需申報

無論是季節性擺攤、網店訂單還是偶爾的自由職業,只要屬於「交易性收入」,都可能涉及納稅義務。如果您的副業收入在任意納稅年度中超過1,000英鎊,通常就需要註冊自我申報表(Self Assessment),在次年1月底前提交稅務申報,並繳納應付稅款。

以2024–2025納稅年度為例:如果副業收入超過1,000英鎊,就可能需要在2026年1月31日前註冊並提交自我申報表。

HMRC還特別指出,1,000英鎊的免稅額基於毛收入(gross income),而非利潤,且適用於所有類型的買賣活動,因此手工藝品銷售、集市擺攤、網絡售賣、內容創作等不同收入都會合併計算。

例如:一個人通過手工品銷售賺了600英鎊,又通過內容創作賺了800英鎊,其合計收入1,400 英鎊,已超過免稅額,通常就需要告知HMRC,並可能需要提交自我申報稅表。

2. 如何填寫自我申報表

如果您的收入在一個納稅年度(4月6日至次年4月5日)內低於1,000英鎊,且無其他需要申報的原因(如房租收入),則無需註冊自我申報Self Assessment。

如果收入超過1,000英鎊,則須在該納稅年度結束後的10月5日前向HMRC註冊。例如,若在2025/26年度超過門檻,就需在2026年10月5日前註冊。

進入自我申報系統後,在稅表中有兩種選擇:

  • 使用1,000英鎊免稅額,對超過部分繳稅(不能再申報費用)
  • 不使用免稅額,而是申報實際商業支出

兩者不能同時使用。通常建議選擇應稅利潤較低的一種方式。

如果您在2025年10月5日前註冊,無論選擇紙質或線上申報,都需要在2026年1月31日之前繳清。

如何填寫自我申報表

3. 在線平台賣家信息共享門檻

從2025年1月起,像eBay、Vinted、Etsy、Fiverr等平台將開始向英國稅務局上報賣家的收入信息。如果您通過在線平台銷售,在一年內完成不少於30筆銷售,或收入約1,700英鎊,即平台必須上報您的相關信息。大多數在線賣家將從2026年1月起開始收到相關報告。

有時即使收入不到1,000英鎊,註冊申報反而更划算,例如當您的業務成本超過1,000英鎊時。註冊後可以申報商業支出,如軟件、設備、差旅、電話費用等。如果計劃擴大業務或需要收入證明(如申請按揭),註冊也更有利。

另外,如果您出租住所的一部分、停車位或其他空間,則屬於房產收入,有單獨的1,000英鎊房產免稅額(property allowance)。若同時有交易收入和房產收入,且它們分別來自不同來源,可能可以同時使用兩項免稅額。

即使收入低於1,000英鎊免稅額,無需申報,仍建議您保留基本記錄,包括:收入來源解釋、收到的時間和收入金額。通過應用或平台出售時,也應保存發票、銀行記錄或截圖,以防HMRC要求核查時提供。

在線平台賣家信息共享門檻


為什麼選擇英國騰邦會計事務所

  • 專業保障:ACA會員 & ACCA認證團隊,提供行業最高標準的專業服務
  • 高效響應:24小時內回覆您的問題,確保服務高效對接,時差無障礙
  • 多語種支持:提供英語、普通話、粵語、日語、法語、德語、西班牙語、意大利語、土耳其語等語言服務
  • 客戶好評:持續收穫全球客戶的高度認可,致力提供主動、專業、值得信賴的財稅支持

​為什麼選擇英國騰邦會計事務所

無論是個人還是企業,如您正在尋求英國稅務服務,歡迎填寫表單以獲取更多資訊。

您也可以透過 info@tbagroup.uk 聯絡我們,預約免費一對一諮詢。


本文僅供一般參考,並不取代任何法律或專業建議。如有疑問,請透過電郵或WhatsApp聯絡TBA英國騰邦會計事務所。

諮詢會計師

簡單告訴我們您的需求,會計師將在24個工作小時內回覆。

帶 * 為必填。您填寫的內容會自動儲存,即使未提交。 隱私政策

電話號碼 *

--:--倫敦

對稅務或賬務有疑問?

發送諮詢表格