英國Self Assessment 2026報稅截止日:10月31日還是2027年1月31日?

進入10月,不少英國自僱人士、房東及有額外收入的納稅人開始查詢:「Self Assessment是不是10月31日就截止?」
答案是:對2025/26稅年而言,一般紙本報稅截止於2026年10月31日;一般網上報稅截止於2027年1月31日。 二者不應混為一談。HMRC官網已經公佈了相應申報及繳款時間。[1]
一、先弄清楚正在申報哪個稅年
英國2025/26稅年是2025年4月6日至2026年4月5日。現在辦理的是這個已結束稅年的年度申報,而不是2026年4月6日剛開始的2026/27稅年。[1]
- 事項:首次通知HMRC需要申報2025/26稅年;一般規定的日期:2026年10月5日(已過);需要注意:如已錯過,應儘快登記;未必立即產生固定罰款
- 事項:2025/26紙本Self Assessment;一般規定的日期:2026年10月31日;需要注意:HMRC必須在截止前收到,不是以寄出日為準
- 事項:希望符合條件時透過PAYE Tax Code收取Self Assessment欠稅的網上申報;一般規定的日期:2026年12月30日;需要注意:僅限符合條件者,且還要滿足HMRC其他規則
- 事項:2025/26網上Self Assessment;一般規定的日期:2027年1月31日;需要注意:一般網上年度報稅截止日
- 事項:2025/26稅款餘額支付;一般規定的日期:2027年1月31日;需要注意:有些人士還涉及下一稅年的預繳稅款(payments on account)
日期來自HMRC的Self Assessment官方指引;某些較晚發出的報稅通知或特殊納稅人可能另有具體期限。[1]
二、哪些人可能需要提交Self Assessment?
常見情形包括:
- 以**sole trader(個體經營者)**身份經營,稅年內相關營業收入超過£1,000(扣除費用前);
- 是商業合夥企業的合夥人;
- 有需要申報的出租物業收入、海外收入、儲蓄利息或股息;
- 有須通過Self Assessment申報的資本利得稅(Capital Gains Tax)事項;
- 需要繳納且未透過PAYE安排處理的High Income Child Benefit Charge。[2]
不是所有英國有限公司董事、所有房東或所有收入超過一定數額的僱員,都自動需要提交Self Assessment。 是否必須申報取決於收入性質、HMRC發出的申報通知及具體規則。對不確定的人士,最好使用HMRC官方的「Check if you need a tax return」工具核實。[2][3]
三、10月5日沒有註冊Self Assessment,怎麼辦?
對2025/26稅年首次需要報稅或需要重新通知HMRC的適用人士,通常應在2026年10月5日前通知HMRC。現在如果發現錯過該日,仍應儘快註冊,而不是等到明年1月再處理。[1]
HMRC說明:如果在2026年10月5日後註冊,HMRC可能發出與一般年度申報不同的報稅期限,即通知信或郵件日期起3個月。但通常2027年1月31日的稅款支付期限並不會因此自動延期;若到期仍未付清應繳稅款,可能觸發有關罰款和利息。[1][4]
因此,「晚註冊就肯定立刻罰£100」與「晚註冊後稅款也自動延後三個月再交」都不準確。
四、錯過10月31日紙本截止,是不是隻能繳罰款?
通常不是。如果你仍可按規定通過網上報稅,而且尚未超過2027年1月31日的適用期限,可以考慮改用網上方式提交。不過,需要預留HMRC賬戶、UTR及相關軟件準備時間;有些納稅人必須使用商業軟件。[1][5]
如果適用的最終申報期限也已經錯過,按照HMRC現行規則,遲交年度報稅表的初始罰款通常為**£100**,之後在達到更長逾期期限時,還可能產生額外罰款。遲交稅表的罰款與遲繳稅款的罰款及利息是不同的事項。[4]
五、報稅前建議準備哪些文件?
準備文件的具體範圍取決於收入來源,常見包括:
- 受僱人士的P60、P45(如適用)、P11D及相關稅碼資料;
- 自僱人士的營業收入、經營費用及相關記錄;
- 房東的租金收入、物業開支、貸款利息資料及物業相關記錄;
- 銀行利息、股息、海外收入及可能的預扣稅資料;
- 養老金供款、Gift Aid捐款、已繳納的稅款和上一年度Self Assessment記錄。
文件收集完成後,還需要判斷哪些金額可扣除、哪些收入已透過PAYE或其他方式處理,避免重複計入或漏報。
常見問題
Q:我只有一份正常PAYE工作,一定要自己報Self Assessment嗎? A:不一定。多數普通PAYE僱員不單憑受僱身份就需要報稅,但如果有其他應申報收入或HMRC正式要求提交稅表,情況可能不同。[2]
Q:10月31日只是紙本報稅截止,對嗎? A:對。對一般2025/26個人Self Assessment,網上申報通常在2027年1月31日截止;不要把10月31日寫成所有人的「最後期限」。[1]
Q:報稅已經提交,稅款可以等HMRC再提醒嗎? A:不宜這樣做。報稅和付款有各自的法定責任;2025/26稅年通常需在2027年1月31日前繳清到期稅款。[1]
結語: 2026年Self Assessment最重要的是分清紙本、網上、通知登記及稅款支付四個時間點。還未準備好資料的納稅人,建議儘早整理收入及相關證明。如有自僱、租金、海外收入或多種稅務身份,宜提早核對是否需要申報及適用期限。
本文為一般稅務資訊,依據2026年10月21日前的HMRC指引整理。文中截止日期為2025/26稅年的通常規則,不構成個人稅務意見。
聯絡 TB Accountants
如需協助核對英國個人稅務、Self Assessment或MTD申報安排,TB Accountants可根據您的收入來源和具體情況提供專業支持。
聯絡我們,安排諮詢。


