星期一至星期五 09:30–17:30

稅務資訊個人所得稅商業

英國P45、P60、P11D分不清?一篇幫你搞懂離職、報稅和福利申報

TBA英國騰邦會計事務所更新於 閱讀約5分鐘Read in English

英國P45、P60、P11D分不清?一篇幫你搞懂離職、報稅和福利申報

在英國,不管你是打工人還是老闆,發工資幾乎都繞不開一個系統——PAYE(Pay As You Earn)。這個「邊賺邊交」的稅收系統,簡單來說,就是企業在每月發工資時,自動代扣所得稅(Income Tax)、國民保險(National Insurance Contributions, NIC)以及其他適用扣款(如學生貸款、養老金等)。

PAYE大大幫助僱主和僱員減少了稅務管理壓力,但在使用該系統前,有幾個關鍵表格的信息必須搞清楚,尤其是很多人總分不清的——P45、P60和P11D。

📌 還搞不清它們的區別和用法?那這篇文章你一定要收藏!畢竟它們可與你的離職、入職報稅和福利申報息息相關!

什麼是P45?

當一名員工離職時,僱主必須向其提供P45表格。這份表格記錄了該員工在本稅務年度(每年4月6日至次年4月5日)截至離職時為止的薪資收入及已繳納的所得稅金額。

P45一共分為四個部分:

-Part 1:由僱主提交給英國稅務局(HMRC)

-Part 1A:由員工本人留存

-Part 2和Part 3:由員工交給下一任僱主或 Jobcentre Plus(求職中心)

根據法律規定,僱員離職當天就會收到P45。同樣地,當新員工入職時,公司往往也會讓其提供P45的Part 2 和 Part 3,這樣才能確保使用正確的稅碼進行工資計算。

如果沒有這份表格,僱主可能只能暫時使用應急稅碼(emergency tax code),這很可能會導致員工多繳稅。

如果你是第一次找工作,或者是正在兼任第二份工作,那麼自然不會有上一份工作的P45。這種情況下,僱主會要求你填寫一份 「入職清單」(Starter Checklist),用於收集個人的基本稅務信息。內容一般包括是否還有其他工作、國民保險號(NI Number)、以及是否有學生貸款等信息,方便僱主為你設定正確的稅務代碼。

此外,P45在其簽發的整個納稅年度內有效。這意味着,如果在離職和開始新工作之間的納稅年度發生了變化,也需要使用入職清單來代替。

關於P45的更多詳細內容,可以點擊文章查看:離職為啥需要P45?英國僱主和僱員必知的重要文件!

什麼是P45?

什麼是P60?

與離職時的P45相反,如果你在一個稅務年度結束時(每年4月5日)仍在職工作,那麼僱主則會發放一份P60表格。

除了國民保險號、僱主PAYE參考數字、納稅年度結束時的稅碼等基本信息外,這份表格還將詳細列出你在整個稅年內:

-總共賺了多少錢

-透過PAYE系統繳納了多少稅款,及這些稅款的類別

P60的作用非常重要,因為它可以幫助你核對是否有多繳稅款的情況。如果你發現繳稅過多,可以據此申請退稅。

如果同時有多份工作,那麼理應分別從每個僱主那裡收到一份P60。

作為英國本土資深稅務會計師,我們建議,至少保留四年的P60作為您收入和納稅狀況的證據。這樣,無論出於何種原因,當您需要向稅務局證明您的納稅身份或需要解決一些問題時,您就有足夠的證據來解決任何問題並確認您的納稅身份。

關於P60的更多詳細內容,可以點擊文章查看:申請按揭被拒,原因是沒有稅務記錄!你查P60了嗎?

什麼是P60?

什麼是P11D?

說完了工作的離職和入職,接着來看看工作中要關注的P11D吧!

如果在工作中收到了「實物福利」(Benefits in Kind),比如:公司信用卡、無息貸款、私人醫療保險、供個人使用的公司資產(如公司車)等。那麼你的僱主就需要為你向英國稅務局HMRC提交一份P11D表格。

這份表格會詳細列出所獲得每項福利的「應稅價值」,用於計算僱員個人是否還需為這些福利繳納額外所得稅。如果你的年收入(包括這些公司福利)超過8,500英鎊,P11D就必須提交給稅務局。

通常,僱主會給你一份P11D的副本,但如果沒有提供,他們至少有法律義務通知你其中的具體內容。不過,如果僱主已經通過工資系統(payrolling benefits)將這些福利的稅款直接從工資中扣除,那麼你可能不會收到P11D表格。

❗️僱主責任提醒

作為僱主,如果你為員工提供了任何實物福利,就必須在每個稅年結束後:

-為每一位獲得福利的員工提交P11D表格

-同時提交一份P11D(b)表格,用於告知HMRC你需要就這些福利繳納多少Class 1A國民保險

✅提交截止日期:每年7月6日前(在線提交 P11D 和 P11D(b))

✅發放員工副本的截止日:7月6日前

✅繳納 Class 1A NICs 的最後期限:每年7月22日前

P11D 是英國稅務體系中專門用於申報員工福利的重要表格。即使是非現金福利,只要具備經濟價值,也可能產生稅務責任。僱主和員工都應關注,以避免日後補稅或罰款。

關於P11D的更多詳細內容,可以點擊文章查看:公司給的福利送的禮物,僱主報P11D了嗎?

❗️僱主責任提醒

騰邦有話說

P45、P60、P11D的不同使用職能也反應出英國薪稅制度對個人和企業「實時合規、信息透明」的高度要求。

對於僱主來說,這些表格不僅是瞭解僱員稅務身份的記錄工具,更是必須承擔的法律義務——延誤、遺漏、甚至格式錯誤都可能招致HMRC的調查或罰款。而對於僱員而言,及時掌握這些表格的內容和用途,不僅有助於理清自己的薪稅結構,甚至可能決定你是否能及時退稅、避免被高額臨時稅碼「誤傷」,或者正確申報自僱、投資等額外收入。

如果您有任何關於P45、P60、P11D表格的疑問,或有其他關於稅務、理財方面的問題需要解答,TBA英國騰邦會計事務所的稅務專家可以為您進一步提供專業建議。

常見問題

P45、P60、P11D有什麼區別?

P45在離職時由僱主發放,記錄本稅務年度截至離職時的收入與已繳所得稅;P60在稅務年度結束(每年4月5日)仍在職時發放,彙總整個稅年的收入與納稅;P11D由僱主申報員工獲得的實物福利。

P45分為哪幾個部分?

共四部分:Part 1由僱主提交給HMRC;Part 1A由員工本人留存;Part 2和Part 3交給下一任僱主或Jobcentre Plus求職中心。

沒有P45入職新公司會怎樣?

僱主可能只能暫時使用應急稅碼(emergency tax code),這很可能導致多繳稅。首次工作或兼任第二份工作時,僱主會要求填寫入職清單(Starter Checklist)以設定正確稅碼。

P60應該保留多久?

建議至少保留四年,作為收入和納稅狀況的證據。若同時有多份工作,應分別從每個僱主處收到一份P60。

什麼情況下會收到P11D?

如果在工作中獲得實物福利,例如公司信用卡、無息貸款、私人醫療保險或供個人使用的公司資產,僱主需向HMRC提交P11D,列出每項福利的應稅價值。


為什麼選擇英國騰邦會計事務所

  • 專業保障:ACA會員 & ACCA認證團隊,提供行業最高標準的專業服務
  • 高效響應:24小時內回覆您的問題,確保服務高效對接,時差無障礙
  • 多語種支持:提供英語、普通話、粵語、日語、法語、德語、西班牙語、意大利語、土耳其語等語言服務
  • 客戶好評:持續收穫全球客戶的高度認可,致力提供主動、專業、值得信賴的財稅支持

​為什麼選擇英國騰邦會計事務所

無論是個人還是企業,如您正在尋求英國稅務服務,歡迎填寫表單以獲取更多資訊。

您也可以透過 info@tbagroup.uk 聯絡我們,預約免費一對一諮詢。


本文僅供一般參考,並不取代任何法律或專業建議。如有疑問,請透過電郵或WhatsApp聯絡TBA英國騰邦會計事務所。

諮詢會計師

簡單告訴我們您的需求,會計師將在24個工作小時內回覆。

帶 * 為必填。您填寫的內容會自動儲存,即使未提交。 隱私政策

電話號碼 *

--:--倫敦

對稅務或賬務有疑問?

發送諮詢表格